'Jerry is here'
![[Caption]](http://vcdn1-vnexpress.vnecdn.net/2016/10/18/jerry-do-u-know-2193-1476783771.jpg?w=680&h=0&q=100&dpr=1&fit=crop&s=Q295L3Yt7n7Utr_Sh1sjCw)
Mary nhận được 🐽cuộc gọi từ một vị khách nước ngoài đến thuê phòng:
- Do you know Tom and Jerry? 𝔉(Bạn có biết Tom và Jerry🔥 không?)
Mary ngẩn người:
- Yes, I do. (Vâng, tôi biết ạ)
Vị khách đáp:
- Jerry is here. (Jerry đang ở đây)
'I'm sorry three'
![[Caption]](http://vcdn1-vnexpress.vnecdn.net/2016/10/18/sorry-2-3-6233-1476783771.jpg?w=680&h=0&q=100&dpr=1&fit=crop&s=Bqz5ArwTtfm3dqZju2Lcgg)
Một cô nàng không may va phả📖i ông Tây, cꦓô này vội nói:
- I'm sorry. (Tôi xin lỗi)
Ông Tây đáp:
- I'm sorry, too. (Tôi cũng xin lỗi)
Cô này nói tiếp:
- I'm sorry three. (Tôi xin lỗi ba)
Ông Tây ngạc nhiên:
- What are you sorry 🉐for? (Bạn xin lỗi về việc gì?)
Anh này cười đáp:
- I'm sorry five. (Tôi xin lỗi năm)
'You go go'
Cãi nhau với bạn trai người Mỹ: 'You go! You go no go? You no go so I go!' nói nhanh quá thành 'gâu gâu gâu'ꦑ.
Viết thư cho bạn nước ngoài
![[Caption]](http://vcdn1-vnexpress.vnecdn.net/2016/10/18/ban-den-choi-nha-7239-1476783771.jpg?w=680&h=0&q=100&dpr=1&fit=crop&s=VqZUATZgvTcbe7JWy2RFkA)
Đề văn: Một người bạn mời em đến Anh chơi, em hãy viết thư trả lời.
Bài làm:
Hello Peter. You also speak Vietnamese, don't you? (Chào Peter. Cậu cũng biết tiếng Việt phải không?) Thế mình viết bằng tiếng Việt cho nhanh nh🔜é. V🐼ề lời mời của cậu...
Nghịch lý học tiếng Anh
Người nước ng🌠oài nói tiếng Anh tôi ng꧒he không hiểu, tôi nói tiếng Anh họ cũng nghe không hiểu, lạ thế.
Xem thêm: Những thảm h🔥ọa tiếng Anh 'bá đạo' chỉ c💖ó ở Việt Nam
Tất Nhiên tổng hợp
Xem video: Thảm họa tiếng Anh của hoa hậu Việt
