♌Ở bán kết một 110m rào nam trưa 4/8, Hough chạy làn số 9, vượt qua được rào đầu tiên. Sau khi làm đổ rào thứ hai, anh qua được rào thứ ba. Kể từ đó, Hough làm đổ liên tiếp sáu rào, chỉ vượt qua ở rào cuối. Anh vẫn nỗ lực nước nút về đích áp chót, nhanh hơn người về cuối 0,01 giây.
🐈Theo luật, VĐV không phạm luật nếu làm đổ rào. Nhưng, điều đó khiến họ chạy bị chậm hơn, do tác động tới đà di chuyển. Kết quả của Hough ở bán kết là 13,88 giây, chậm hơn 0,31 giây so với thành tích của anh ở vòng loại. Nhưng, nếu lặp lại kết quả 13,57 giây vòng loại, chân chạy Australia cũng không thể vào chung kết. VĐV giành suất cuối vào chung kết có thành tích 13,32 giây.
🃏Hough lý giải nguyên nhân làm đổ rào là chấn thương. Anh nói: "Sau phần thi vòng loại, tôi bị sưng bắp chân. Tôi gặp khó khăn trong khâu khởi động, và cũng khó vượt qua được rào. Tôi mừng vì hoàn thành phần thi. Tôi tự hào vì đại diện cho Australia, và rất vui với lần đầu vào bán kết. Lần tới tôi sẽ quyết tâm vào chung kết".
Phần thi của Hough thành tâm điểm mạng xã hội, khi có người cười người khen. Trên Twitter, tài khoản @jworthington viết: "Nicholas Hough là huyền thoại. Anh ấy chấn thương nhưng vẫn thi đấu. Anh ấy hiểu nỗ lực đó có ý nghĩa như nào". Còn @bmalenius🎀 bình luận: "Hough vừa chạy phần thi vĩ đại nhất lịch sử Olympic, làm đổ mọi cái rào nhưng vẫn không về cuối. Đúng là quái vật".
༺Hough từng đoạt HC vàng 100m rào ở Olympic Trẻ 2010 tại Singapore, với thành tích 13,37 giây. Đấy cũng là kỷ lục cá nhân của chân chạy 27 tuổi.
Hoàng An