GS Nguyễn Lân Dũng: 'Năng nhặt chặt bị là cách để học tiếng Anh'

Ông là tác giả cuốn Những từ vựng tiếng Anh tối thiểu, phát hành lần đầu năm 2017, tái bản năm ngoá🧸i. Cuốn từ vựng được tác giả biên soạn khi đã gần 80 tuổi, giúp mọi người chinh phục ngoại ngữ theo cách đơn giản, gần gũi.

Là một người tự học tiếng Anh, tác giả nౠhận thấy tầm quan trọng của ngôn ngữ này khi bước vào thời đại cách mạng công nghiệp 4.0. "Trừ những người đang có nhu cầu xuất khẩu lao động cần học tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Hoa, với hầu hết bạn trẻ khác, lựa chọn tiếng Anh là thích hợp nhất. Khi mạng Internet phổ cập như hiện nay, việc biết tiếng Anh như mở ra một cánh cửa rộng lớn. Muốn biết gì cũng có thể tìm thấ✤y tài liệu thích hợp", ông nói.

Tuy nhiên, theo tác giả, v🍸iệc học ngoại ngữ ở bậc phổ thông dường như chưa đáp ứng được. Học sinh học nhiều về ngữ pháp mà ít có điều kiện giao tiếp nên rất lúng túng khi phải nói tiếng Anh. Ông thực hiện cuốn sách như cẩm nang học từ vựng trong ngữ cảnh - một p👍hương pháp dạy và học ngoại ngữ đang được áp dụng phổ biến hiện nay.

Tác giả cho biết ông giảng dạy đại học trên 60 năm, thực tập khoa học tại nhiều nước nói tiếng Anh và đã đi qua khoảng 30 quốc gia trên thế giới, xây dựng được một tủ🎐 sách gồm vài nghìn cuốn. Vì thế, ông có nhiều nguồn tài liệu tham khảo để thực hiện sách. Tác giả cũng nhờ những người giỏi tiếng Anh xem bản thảo để bổ sung, sử🎃a chữa. Trong lần tái bản, ông thêm phần ghi chú phiên âm cho từng từ để giúp người học có thể phát âm chính xác.

Trong lờ🐈i mở đầu sách, ông viết: "Bao nhiê💫u từ là tối thiểu? Cái đó còn tùy thuộc vào yêu cầu của từng người. Tuy nhiên để giao tiếp thông thường, để đọc sách báo phổ thông, theo tôi gắng học được số từ trong tập sách này là đủ lắm rồi". Tác giả nói thêm: "Hãy tạm bằng lòng với vốn từ này để mạnh dạn giao tiếp, sau đó chắc chắn sẽ bổ sung dần thêm vốn từ cần thiết. Các cụ thường dạy năng nhặt chặt bị mà".

Cuốn Những từ vựng tiếng Anh tối thiểu gồm kho🦹ảng 1.400 từ thông dụng, thường gặp nhất trong đời sống hàng ngày. Các từ được sắp xếp theo trật tự ABC dưới hình thức từ điển song ngữ (Anh - Việt). Mỗi từ tiếng Anh được đối dịch với một hoặc hơn một từ tiếng Việt tùy theo nội dung ý nghĩa. Một từ có thể có 10-20 ngữ cảnh, giúp người họꦍc biết được từ đó dùng trong những trường hợp nào.

GS, TS Nguyễn Như Ý - chuyên ngành N🌌gôn ngữ học - nói: "Chúng tôi coi đây là cách làm sáng tạo của tác giả, có tác dụng làm cho người học luôn động não, kết quả của động não ꦡlà ghi nhớ lâu bền kiến thức. Hy vọng cuốn sách giúp ích được phần nào cho các em học sinh phổ thông và những người tự học tiếng Anh".

Giáo sư, Nhà giáo Nhân dân𓆉 Nguyễn Lân Dũng là nhà nghiên cứu sinh học hàng đầu Việt Nam. Ông là ủy viên Hội đồng Quốc gia Giáo dục và Phát triển nhân lực; Phó chủ tịch Hiệp hội Sinh học Việt Nam; Phó chủ tịch Hội Liên lạc với người Việt Nam ở nước ngoài; Chuyên gia cao cấp Viện Vi sinh và Công nghệ Sinh học, Đại học Quốc gia Hà Nội. Ông nguyên là Đại biểu Quốc hội khóa X, XI, XII.

Ngoài Những từ vựng tiếng Anh tối thiểu, ông đã soạn xong cuốn Từ vựng tiếng Pháp tối thiểu, đang chờ hiệu đính trước khi xuất bản. Gần đây, ông biên soạn xong giáo trình Công nghệ sinh học và Từ điển Công nghệ sinh học Anh-Việt.

Di Ca