Hai miền Triều Tiên rầm rập tập trận

Quân đội Hàn Quốc và Mỹ đang tập trận rầm rộ trong khi Triều Tiên cắt đường dây liên lạc khẩn cấp liên Triều và mở nhiều cuộc tập trận khẩn trương trong cả nước để đáp trả.
> 'Đình chiến Triều Tiên còn hiệu lực'
> Mỹ, Hàn bất chấp đe dọa của Triều Tiên

Hàn Quốc và Mỹ hôm qua vẫn tiến hành cuộc tập trận chung thường niên theo kế hoạch đã định, bất chấp việc Bình Nhưỡng tuyên bố hủy hiệp định đình chiến trên bán đảo và đe dọa về đòn phủ đầu bằng hạt nhân. Ảnh: AP

Cuộc diễn tập "Giải pháp Then chốt" của Mỹ và Hàn Quốc có sự tham gia của 10.000 quân nhân chủ nhà và 3.500 binh sĩ khách. Ảnh: AP

Các binh sĩ Hàn Quốc đang tập luyện với pháo tự hành K-9 trong bài tập chống lại cuộc tấn công giả định từ Triều Tiên tại làng Panmunjom (Bàn Môn Điếm) ở Paju, Hàn Quốc, trong ngày 11/3. Ảnh: AP

n this photo taken Saturday, March 9, 2013, the guided-missile destroyers USS Lassen (DDG 82), left, and USS Fitzgerald (DDG-62) arrive to participate in the annual joint military exercises, dubbed Key Resolve, between South Korea and the United States, at a naval port in Donghae, South Korea. South Korea and the U.S. on Monday will kick off the annual military drill amid worries about possible bloodshed following North Korea’s threat to scrap a decades-old war armistice and launch a nuclear attack on the U.S. -- FILE PHOTO: AP

Tàu khu trục có tên lửa dẫn đường USS Lassen (DDG 82) và tàu USS Fitzgerald (DDG-62) đến cảng hải quân Donghae của Hàn Quốc để tham gia cuộc tập trận chung "Giải pháp Then chốt", bất chấp những lời đe dọa từ Triều Tiên. Ảnh chụp ngày 9/3, AP.

Trong khi đó, Triều Tiên đã cắt đường dây liên lạc khẩn cấp với Hàn Quốc tại Bàn Môn Điếm và thực hiện nhiều cuộc tập trận rầm rộ trên khắp cả nước để đáp trả cuộc tập trận của Mỹ-Hàn. Ảnh: KCNA