Thật dễ để người ta rơi vào trạng thái thích một điều gì đó, nhưng thật khó để cảm xúc đó tồn tại lâu trong trái tim mình. Hàn Quốc đến với tôi không phải qua những bản ballad ngọt ngào, da diết; cũng chẳng phải qua những bộ phim tình cảm khiến tôi có thể🌊 rơi nước mắt và buồn dai dẳn♉g suốt mấy ngày theo mạch cảm xúc của nhân vật. Đất nước này đi vào lòng tôi từ sự ngưỡng mộ, lớn dần theo những ước mơ của một cô sinh viên theo chuyên ngành kinh tế từ những năm đầu thế kỷ 21.
Hàn Quốc quyến rũ tôi từ cái nhìn đầu tiên qua sách vở, tài liệu; như một mỹ nam trong các bộ phim Hàn khiến bạn có thể đổ gục chỉ trong vài giây chạm mặt. Tình yêu của tôi xuất phát từ sự khâm phục con người Hàn Quốc trong quá trình xây dựng và phát triển đất nước sau chiến tranh, để từ một nước nghèo vươn lên thành một trong những nước giàu nhất thế giới với sự bùng nổ về cônꦆg nghệ, giáo dục, hạ tầng, xuất khẩu... Họ đã làm nên một điều mà tưởng chừng như không thể thực hiện được và trở thành hình mẫu cho nhiều nước đang phát triển tại thời điểm đó.
Tình yêu Hàn Quốc của tôi được nuôi dưỡng ꦬqua câu chuyện mà người ta vẫn gọi đó là một kỳ tích về những cải cách của Samsung, từ một nhà sản xuất nhỏ chuyên kinh doanh bột gạo và len trở thành một thế lực quan trọng trong ngành công nghiệp điện thoại toàn cầu. Không phải đơn thuần khi nhắc đến người Hàn Quốc, người ta nghĩ ngay đến những ánh đèn ở văn phòng làm việc luôn sáng sau 20 giờ. Con người Hàn Quốc làm việc chăm chỉ,✨ điều đó đã trở thành một nét văn hóa đặc trưng ở xứ sở kim chi và là một tập quán được các thế hệ ở đất nước này tiếp tục phát huy và tự hào.
Chính sự nỗ lực, ý thức làm việc và học tập chăm chỉ của từng con người Hàn Quốc đã góp phần làm nên điều kỳ diệu cho nền kinh tế nơi đây trong hơn 40 năm qua. Tôi yêu con người Hàn Quốc không chỉ bởi vì sự mộc mạc, giản dị, mà còn bởi tinh thần làm việc không ngừng nghỉ và lòng tự hào dân 🐠tộc ngấm sâu trong họ.
Không hiểu từ khi nào, tô🤪i bỗng thích nghe ngữ điệu của người Hàn Quốc, nó như một bản nhạc với những âm trầm, bổng khác nhau. Thật thú vị khi bạn có thể ngồi hằng giờ để chăm chú lắng nghe một ngôn ngữ mà bạn hầu như không hiểu gì, nhưng vẫn cảm thấy hay. Tiếng Hàn là thế, dù không hiểu như trước kia hoặc hiểu được một chút như bây giờ thì âm thanh ấy lúc nào cũng đầy niềm vui đối với tôi.
Tôi theo đuổi tiếng Hàn đã được một năm. Tôi nhớ những ngày đầu tiên không thể thuộc hết và đọc trôi chảy bảng chữ cái tiếng Hàn. Có những lúc tôi muốn bỏ cuộc vì văn phạm của tiếng Việt và tiếng Hàn khác nhau nhiều quá. Nó như một sự đảo lộn từ ngữ khi ghép thành câu. Thế nhưng, tôi đã không thể đặt dấu chấm hết vì ước mơ trong tôi vẫn còn đó. Tôi vẫn mong mình có thể hát được một ca khúc Hàn hoặc có thể xem một bộ phim mà không 𒆙cần phụ đề. Trên hết tôi vẫn có thể đặt chân đến đất nước có thủ đô là Seoul và nói chuyện với họ bằng chính ngôn ngữ mà tôi đang nỗ🌠 lực học từng ngày qua.
“Tiếng Hàn tuy khó, nhưng rất thú vị”, đó là câu tiếng Hàn mà tôi và những bạn học cùng lớp thực tập nhiều nhất trong suốt những giờ luyện nói. Đúng là như thế. Có lẽ rất ít các ngôn ngữ trên thế giới có hệ thống nhiều cấp bậc kính ngữ như tiếng Hàn: kính ngữ cho người nói, người nghe, người được nhắc đến trong câu. Ngôn ngữ Hàn thể hiện sự khiêm nhường và kính trọng đối với những ngườ𓄧i lớn tuổi, bậc tiền bối, cấp trên… Bất luận tốc độ phát triển thần kỳ của kinh tế, hạ tầng, xã hội như thế nào, đất 🌃nước này vẫn luôn duy trì những nét văn hóa truyền thống của mình qua nhiều thế hệ.
Tôi thích cách họ cúi chào nhau, cách họ gập người khi nhận lỗi, cách họ thể hiện sự lễ phép, tôn trọng đối với những người lớn hơn mình không phân b🃏iệt giàu nghèo, tầng lớp hay địa vị trong xã hội vì đây là một truyền thống nên gìn giữ và đáng tự hào của các nước Á Đông- nơi mà đạo đức luôn được xem là thước đo hàng đầu. Có lẽ vì thế mà tiêu chí phân thứ bậc trong các cuộc thi Hoa hậu Hàn Quốc đều được xếp theo "chân - thiện - mỹ". Những điều tốt đẹp về giá trị con người luôn được xếp trên vẻ đẹp về hình thức.
Cô giáo dạy tiếng Hàn của tôi là Kim Ju Hee, năm nay hơn 30 tuổi. Số tuổi đó dường như đối nghịch với sự dí dỏm, đáng yêu và đầy nhiệt huyết của cô. Tôi luôn mong chờ những giờ lên lớp của cô vì sự tự nhiên trong giao tiếp và cách giảng bài đầy sinh động của cô. Cô luôn cười rất thoải mái và thường dùng hình vẽ để giải thích từ vựng mới, hoặc những giới thiệu những nét riêng của Hàn Quốc mà chúng tôi chưa từng biết đến. Cô sang Việt Nam học tiếng Việt và văn hóa Việt Nam. Cô làm chúng tôi cảm thấy tự hào vì nhữn𒉰g hiểu biết rất rõ của cô về văn hóa, phong tục tập quán, thói quen và các khu di tích của Việt Nam. Ngoài ra, cách phát âm tiếng Việt chuẩn của cô cũng khiến chúng tôi rất ngưỡng mộ. Những giờ giảng của cô như một buổi giao lưu văn hóa Hàn - Việt chứ không còn là một giờ tập nói tiếng Hàn đơn thuần nữa.
Nếu đã trót yêu Hàn Quốc, chắc hẳn không ai có thể bỏ qua ẩm♕ thực của đất nước kim chi này. Từ những ngày đầu bước vào thế giới ngôn ngữ của đất nước này, tôi luôn thích thú với việc gọi tên các món ăn Hàn Quốc như kim chi, Pulgogi, Bibimpap… Tôi cho rằng Hàn Quốc đã rất thành công khi xây dựng được thương hiệu ẩm thực của mình trên thế giới. Và vì thế, tôi cần gọi đúng tên món ăn đó như một sự tôn trọng văn hóa đối với họ. Chắc hẳn quốc gia nào cũng có rau củ ngâm, thịt nướng, cơm trộn… Nhưng những món ăn tưởng chừng như đơn giản và thông dụng đó lại mang một nét rất riêng, rất Hàn Quốc. Từ một người không thường ăn đồ cay, tôi đã bắt đầu ăn và nấu được kim chi và Tokbokki. Tuy không ngon như những quán ăn Hàn Quốc tại Việt Nam mà tôi đã từng thưởng thức, nhưng đây cũng có thể xem là một thành tựu đáng kể của một người hiếm khi vào bếp như tôi.
Du lịch Hàn Quốc đến bây giờ vẫn tồn tại ở tình trạng “kế hoạch” với tôi. Có một lần, một người bạn hỏi tôi nếu được bay ngay đến một nước khác, tôi sẽ đi đâu. Tôi không chần chừ và trả lời ngay “Chắc chắn là Hàn Quốc”. Tuy chưa một lần được ngắm tận m🧔ắt những ngọn đồi phủ đầy hoa cải vàng, hoa đỗ quyên tím hoặc những hàng đào hồng𝔍 ngập các con đường trên đảo Jeju, nhưng với hơn 20 lần tìm kiếm thông tin với cụm từ “đảo Jeju”, tôi cũng đã mãn nhãn thưởng thức những khung cảnh hữu tình đó qua hình ảnh. Đôi khi tôi còn nghĩ mình không cần một hướng dẫn viên vì đã thuộc lòng mọi ngõ ngách ở “thiên đường của tình yêu” này rồi.
Tôi vẫn mơ được chụp hình ở những con đường ngập bóng cây với rất nhiều màu sắc xanh, đỏ, vàng… ở đảo Na mi, hay ngồi trên những mõm đá ở Jeju để lắng nghe âm thanh của ꧋biển, hoặc đi bộ dọc các con phố của Seoul để tìm đâu đó những khung hình quen thuộc trong các bộ phim mà tôi đã xem. Hàn Quốc đẹp quá phải không các bạn? Chỉ cần gõ cụm từ “du lịch Hàn Quốc” trên google, bạn sẽ tìm thấy khoảng 40.600.000 kết quả cho chuyến đi đến đất nước xinh đẹp nằm ở Đông Á này, nơi có khí hậu ôn đới với địa hình chủ yếu là đồi núi.
Phần lớn các chuyến du lịch đến đất nước này từ Việt Nam đều theo lộ trình: Seoul - đảo Jeju - Nami và gần đây vài điểm đến mới🦄 đã được mở ra như Seoraksan mà trong bài giảng của thầy tôi, đó là một bức tranh về khu rừng lá đỏ. Nơi đây từng xuất hiện nhiều lần trong các bộ phim tình cảm Hàn Quốc, một nơi hòa quyện giữa núi rừng trời đất mà có thể làm tan chảy trái tim của mọi người, kể cả những vị khách du lịch khó tính nhất. Giá cho một chuyến đi đến Hàn Quốc trong mơ không đắt lắm, nên thỉnh thoảng đâu đó trong giấc ngủ sâu sau một ngày làm việc, tôi lại thấy mình mặc Hanbok, cười toe toét chụp hình và hí hoáy đăng lên Facebook khoe với bạn bè “Mình đã đến Hàn Quốc rồi nhé”.
Khi ở cái tuổi mà mọi thứ đều đến thật chậm, không ồn ào, sôi động, tôi vẫn có một tình yêu nꦡhẹ nhàng và thầm lặng với các thần tượng Hàn Quốc. Qua rồi cái thời dán hình thần tượng khắp nơi trong phòng, hoặc gọi tên thần tượng như một người yêu thật thụ, tôi của hôm nay chỉ cập nhật tin tức về họ và mĩm cười khi họ có tin vui hoặc sắp tung ra một sản phẩm mới. Tôi thích cách mà các ngôi sao Hàn Quốc sống và làm việc: không gây ra những vụ bê bối, cư xử đúng mực và luôn tôn trọng người hâm mộ. Xung quanh tôi, có những bạn không biết một chữ tiếng Hàn, nhưng vẫn có thể nói trôi chảy những câu chào hỏi, giao tiếp thông dụng hoặc có thể hát không sai một từ bài “Ba con gấu”.
Điều đó cho thấy sức ảnh hưởng mạnh mẽ như thế nào từ làn sóng Hallyu. Trong lớp tiếng Hàn của tôi, có những bạn tuổi còn rất nhỏ 14, 15 tuổi nhưng đã bắt đầu học tiếng Hàn vì niềm đam mê. Với tôi, đây là một dấu hiệu tốt vì tuổi trẻ bây giờ bắt đầu hành động và theo đuổi ước mơ của họ. Làn sóng Hallyu đã đem đến cho những người đầu 8x như tôi những bộ phim tồn tại mãi với thời gian như: Bản tình ca mùa đông, Trái tim mùa thu… Từ đó chúng tôi thổn thức, nhận ra được giá trị của tình yêu và các mối qu𒀰an hệ gia đình cao cả và thiêng liêng như thế nào. Cũng làn sóng đó đã chấp cánh ước mơ của biết bao bạn trẻ ở đất nước tôi: có bạn muốn trở thành ca sĩ, có bạn muốn được du học ở Hàn Quốc, có bạn lại ấp ủ trở thành một giáo viên tiếng Hàn cho người Việt hoặc tiếng Việt cho người Hàn… Với tôi, chỉ cần có ước mơ là bạn đã đi đưꦑợc một phần ba chặng đường của thành công rồi.
Tuần trước, lớp tôi kết thúc khóa học bằng một kỳ thi hát nhạc Hàn Quốc. Tôi đã chọn thể hiện bài “Aloha”, bài hát tiếng Hàn đầu tiên mà tôi đã nghe và yêu thích đến tận hôm nay. Và bây giờ, khi đang ngồi gõ những dòng cảm nhận về đất nước Hàn Quốc này, tôi vẫn đang nghe giai điệu ấy và nhẩm theo lời bài hát “You’ওre light of my life. You’re the one in my life”… “Bạn thắp sáng cuộc đời tôi. Bạn là duy nhất trong cuộc đời tôi”. Cảm ơn nhé Hàn Quốc, bạn đã thắp sáng ngọn lửa đam mê và mơ ước của rất nhiều người ở đất nước của tôi. Hẹn gặp bạn một ngày không xa tại chính quê hương của bạn nhé!
Cuộc thi 'Hàn Quốc hành trình kỷ niệm' do Báo điện tử VnExpress phối hợp với Tổng cục Du lịch Hàn Quốc tại Việt Nam tổ chức, bắt đầu từ ngày 1/7 đến 15/8. Độc giả gửi bài dự thi tại đây. |
Hồ Hải Phượng