Thành phố Los Angeles, Mỹ, chọn ngày 8/11 hàng năm là Ngày Norman Lloyd nhằm tôn vinh những đóng góp của ông cho Hollywood lẫn Broadway. Theo Variety, hồi tháng 10, Hiệp hội Phê bình Phim Los Angeles (LAFCA) trao giải Legacy Award (giải Di sản) - giải tạo riêng để vinh danh cống hiến của Norman Lloyd. Chủ tịch LAFCA, Claudia Puig, nói: "Tôi vinh dự khi sáng tạo g♔iải thưởng xứng đáng với Lloyd. Ông là biểu tượng điện ảnh truyền cảm hứng c𒁃ho nhiều thế hệ người Mỹ".
Những vai diễn quan trọng trong sự nghiệp của tài tử Norman Lloyd. Video: rschreck.
Trong chín thập kỷ, Norman Lloyd giữ nhiều vai trò như diễn viên, đạo diễn, nhà sản xuất.
Ở thập niên 30 của thế kỷ 20, ông tham gia nhiều dự án kịch nghệ để hỗ trợ người nghèo thời Đại Khủng hoảng (1929 - 1939). Trong buổi diễn gây quỹ Federal Theatre Project, ông kết bạn với đạo diễn Orson Welles. Năm 1937, ông đóng vai phụ trong vở Caesar của Wells tại sân khấu Mercury. Trong cùng năm, Variety nhận định Lloyd không chỉ là một diễn viên giỏi, mà còn là người có đạo đức. Hãng tin khen vai trò quan trọng của Lloyd sau cánh gà, ♛khi ông nhiều lần đề nghị giám đốc sân khấu kịch phải tăng lương các diễn viên quần chúng.
Thời trẻ tuổi, Norman Lloyd vừa là diễn viên, vừa là người đứng đằng sau nhiều dự án sân khấu từ thiện. Ảnh: Moviemaker Magazine.
Thập niên 20 - 60 của thế kỷ 20 là thời điểm Hollywood có nhiều cải cách về hình ảnh và âm thanh. Lúc này, tài năng diễn kịch của Norman Lloyd được nhiều nhà làm phim Mỹ quan tâm. Năm 1942, đạo diễn Alfred Hitchcock, có biệt danh "Bậc thầy Kịch tính", mời ông vào vai phản diện chính trong phim ly kỳ Saboteur. Variety nói về vai diễn điện ảnh đầu của ông: "Norman Lloyd của sân khấu Broadway là gương mặt còn rất mới tại Hollywood, nhưng ông khiến khán giả thán phục trong vai Fry - kẻ phóng hỏa hàng loạt". Năm 1045, ông đóng tiếp vai phụ trong Spellbound của Hitchcock.
Lloyd đóng cảnh mạo hiểm trong "Saboteur". Ảnh: Cinema Sojourns.
Theo Variety, những năm 1940, Norman Lloyd nằm trong danh sách các sao Hollywood bị đồn "chống chính quyền tư bản". Từ một diễn viên trên đà thành danh, Lloyd buộc phải rút về hậu trường, dùng vốn riêng để sản💙 xuất vài tên phim nhỏ lẻ. Thời điểm kết thúc cuộc Đại Khủng hoảng, Lloyd không thành công tại sân chơi mới.
Tuy nhiên, khi lui về "cánh gà", ông có thêm nhiều mối quan hệ quan trọng. Trong số đó là tình bạn đẹp, kéo dài 30 năm, với "Vua hài" Charlie Chaplin vào khoảng những năm 1940. Cả hai quý nhau ngay từ lần gặp đầu. Chaplin thường chủ động mời Lloyd và vợ ông đến nhà chơi tennis vào mỗi chiều thứ bảy. Năm 1952, Norman LLoyd đóng vai phụ Bodalink trong Limelight - phim cuối cùng do Charlie Chaplin đạo diễn. Phim bị dân Mỹ tẩy chay do có yếu tố đả kích chính quyền đương nhiệm, dẫn đến việc tác ph🌱ẩm thua lỗ, chỉ thu về một triệu USD còn kinh phí làm phim là 900.000 ཧUSD.
Theo LATimes, trong buổi ra mắt Limelight, Chaplin dành nhiều lời khen Norman Lloyd. Cܫố nghệ sĩ gọi Lloyd là "bậc thầy kể chuyện". Chaplin từng đưa cho Lloyd nhiều kịch bản, nhờ ông góp ý. Họ là bạn thân của nhau cho đến khi Chaplin qua đời vì đột quỵ.
Norman Lloyd (áo đen, che mặt) chơi tennis cùng Charlie Chaplin (phải) và biên kịch Arthur Laurents. Charles Spencer Chaplin (1889 - 1977) từng là cái tên đình đám thời kỳ phim trắng đen, được biết đến qua hình tượng "Hề Sạc-lô" kinh điển. Ảnh: Cinema Sojourns.
Sau này, khi trả lời phỏng vấn Variety, Lloyd nói "Khi tôi còn trẻ, Chaplin đã là tên tuổi lớn. Ông ấy là tiền bối, người anh, và cũng là bạn chân thành. Thật lạ, nghĩ về Chaplin, tôi không nhớ những ký ức làm phim, chỉ có những hoài ức đẹp khi hai gã trai vừa🌞 chơi tennis vừa bàn chuyện phim ảnh".
Sau thời kỳ hoàng kim Hollywood, nhiều diễn viên chọn cách lùi lại an hưởng tuổi già. Nhưng Norman Lloyd bền bỉ với diễn xuất, hoạt động kéo dài sang những năm 80. Ông tiếp tục thành công với loạt phim St. Elsewhere (1982). Lloyd biến vai diễn bác sĩ Daniel Auschlander, vốn dự kiến chỉ 🧸xuất hiện trong bốn tập phim, thành gương mặt quen thuộc của sáu mùa.
Trong thập niên thứ tám hoạt động tại Hollywood, Norman Lloyd cộng tác với thế hệ ngôi sao mới. Năm 1993, phim The Age of Innocence đưa ông gặp gỡ Daniel Day-Lewis. Khác ấn tượng ban đầu về hậu bối xa cách, cả hai có quãng thời 𝕴gian trò chuyện nồng nhiệt. Lloyd nói đó là "anh chàng tuyệt vời và một diễn viên xuất sắc". Ông b🦂ắt đầu sự nghiệp diễn xuất trước khi Daniel Day-Lewis chào đời và tiếp tục sau khi Lewis giải nghệ.
10 năm sau đó, ngôi sao lão làng đón sinh nhật thứ 100 của ông khi đang tham gia dự án phim hài Trainwreck cùng với diễn viên Amy Schumer. Theo Telegraph, Lloyd thừa nhận đây là phim đầu tiên ông cần phải ứng biến trước ống kí🌞nh. Đạo diễn Judd Apatow ngạc nhiên vì cụ ông 99 tuổi có thể tự lái xe đến buổi ăn trưa, thậm chí, còn tự bay đến New York và tới phim trường, không đòi hỏi chăm sóc đặc biệt và không cần nghỉ n♏gơi trong quá trình làm việc.
Norman Lloyd tại trường quay "Trainwreck". Ảnh: Vanity Fair.
Norman Lloyd còn nổi tiếng có cuộc hôn nhân bền bỉ với vợ - bà Peggy Lloyd. Họ cưới nhau năm 1936. Một lần, khi Peggy nằm trên giường bệnh, bà hỏi Lloyd: "Chúng ta cưới nhau được bao lâu rồi?". Ông nắm tay người vợ 98 tuổi, trìu mến trả lời: "75 năm", còn bà mãn nguyện nói: "Sẽ còn yêu nhau lâu hơn đấy". "Lời bà ấy thật quyến rũ", Norman Lloyd sau này nhớ lại. Bà mất năm𒅌 2011.
Phúc Nguyễn (theo Variety)