Rowling muốn đị🌸nh cư tại Scotland, thuộc Vương quốc Anh, dù nước này đánh thuế thu nhập khá cao.
Nhà văn đã sống nhiều năm trong nghèo khổ tại Edinburgh, Scotᩚᩚᩚᩚᩚᩚᩚᩚᩚ𒀱ᩚᩚᩚland trước khi trở nên nổi tiếng và giàu có nhờ xuất bản bộ truyện về cậu bé phù thủy. Rowling luôn biết ơn nguồn hỗ trợ phúc lợi xã hội từ chính phủ khi bà còn là một﷽ người mẹ đơn thân với muôn vàn khó khăn.
 |
| Nay đã nổi tiếng và giàu có, Rowling vẫn không quên thủa hàn vi của mình. |
Rowling chia sẻ: "Tôi nhận được trợ cấp từ chính phủ một thời gian ngắn trong cuộc đời. Tôi quyết định không ở Monaco mà định cư trên quê hương mình, dù phải đóng thuế rất cao, vì món nợ 💟này. Tôi biết đất nước đã giúp đỡ tôi rất nhiều. Tôi có t🍨hể đã chết đói nếu sinh ra ở một nơi nào đó khác trên thế giới".
Rowling cũng thừa nhận chính những năm tháng gian khổ đó đã truyền cảm hứng để bà viết nên cuốn sách mới The Casual Vacancy. Bà giải thích "Tôi ꦍcó thể đã không viết được cuốn sách này nếu không phải trải qua những năm tháng nghèo đến nỗi không có nhà mà ở. Bạn bè cũng giúp tôi, nhưng họ tất n♛hiên không thể cho tôi cả một ngôi nhà. Tôi đã phải sống nhờ vào phúc lợi trong vài năm".
Lê Phượng