Sylvia Plath - Ted Hughes: Mối tình bi kịch

Hà Linh

Chồng bà, thi sĩ Ted Hughes, trở thành kẻ tội đồ, gián t🃏iếp gây nên cái chết của Plath trong hồi kết cuộc hôn nhân ngọt ngào nhưng cũng đầy giông tố giữa hai người.

Năm 1956, khi Sylvia Plath còn là một cái tên vô danh, Ted Hughes đã là một nhà thơ nổi tiếng. Họ gặp nhau tại một bữa tiệc chào mừng sự ra đời của tạp chí St. Botolph's Review tại Cambridge. Vốn ngưỡng mộ tài năng và tò mò về con người Ted Hughes, Sylvia Plath đã cố tình đọc to một đoạn thơ của Ted để thu hút sự chú ý của anh. Và Sylvia thành công. Ted đã để mắt tới cô gái xinh đẹp và láu lỉnh đó. Họ bập vào nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên. Nhưng kỷ niệm ban đầu giữa hai người không mấy lãng mạn mà khá ly kỳ và "bạo lực". Sylvia ghi lại trong nhật ký vào buổi sáng sau bữa tiệc, trong trạng thái còn đang lơ mơ: "Chàng trai cao lớn, ngăm đen và trông rất được ấy tiến đến và nhìn sâu vào mắt tôi. Đó là Ted Hughes...". Nhà thơ trẻ viết tiếp, không một chút ngần ngại: "Anh hôn lên trán, rồi mãnh liệt tìm xuống môi và xé toạc dải băng đô trên đầu tôi... Nhưng khi nụ hôn trườn xuống cổ, tôi đã cào thật mạnh vào má anh, khiến máu chảy thành dòng trên mặt".

Ted và Sylvia những ngày còn hạnh phúc.

4 tháng sau lần gặp gỡ pha trộn niềm giữa đam mê nhục dục và sự ngưỡng mộ tài năng đó, hai người kết hôn. Họ đã có những năm tháng vô cùng hạnh phúc. Trong một chuyến đi nghỉ Giáng sinh cùng chồng ở Yorkshire, Anh, Plath viết thư về cho mẹ và tâm sự, cô chưa bao giờ được hạnh 🌸phúc như thế. Trong khoảng 4 năm đầu của cuộc hôn nhân, Sylvia thực sự là niềm cảm hứng của Ted, còn anh chính là chỗ dựa cho cô trong cả cuộc sống riêng lẫn sự nghiệp. Giông gió chỉ nổi lên từ khoảng năm 1961, khi Plath bắt đầu nghi ngờ sự chung thủy của chồng. Người thứ ba chen vào mối quan hệ đang êm đềm của họ l𒁃à Assia Wevill, một phụ nữ gốc Đức đã có ba đời chồng. Assia và Ted gặp nhau lần đầu tiên khi Assia cùng người chồng thứ ba là nhà thơ David Wevill được Sylvia mời đến nhà chơi. Ted, ngay lập tức, bị xiêu lòng bởi vẻ đẹp ngoại lai của Assia.

Khi mối nghi ngờ của Sylvia về sự dan díu giữa chồng cô và Assia được chứng thực, nhà thơ đã đuổi Ted ra khỏi nhà và gom tất cả bản thảo, tài liệu của anh thành một đống ở sân sau rồi đốt sạch. Người ta cho rằng, trong cơn bốc hỏa đó, Sylvia có thể đã ném vào lửa cả bản thảo cuốn tiểu thuyết chưa xuất bản của mình - Falcon Yard.

Assia Wevill - "Vẻ🎐 đẹp Đức" đã khiến Ted rời bỏ Sylvi♚a.

Sau cái chết của vợ, mọi tội vạ được đổ lên đầu Ted Hughes. Dù không t🌟rực tiếp gây ra cái chết của Sylvia nhưng những người hâm mộ nhà thơ vẫn gọi ông là "gã 🍒hung bạo", là "kẻ giết người". Tên họ của ông bị người ta gạch xóa khỏi mộ chí của Sylvia. Trong những cuộc đọc thơ về sau của Ted, ông vẫn bị những người quá khích réo rắt gọi là "kẻ giết người".

Trước những phản ứng dữ dội đó. Ted đã có một lựa chọn khôn ngoan. Ông im lặng. Ted gác bút suốt 3 năm và dành hết tâm sức để sưu tầm và biên soạn các sáng tác của Sylvia. Trong những năm tháng lục lọi lại số di cảo của vợ, Ted đã 𓂃hủy bỏ những trang nhật ký quan trọng cuối cùng của bà vì không muốn làm ảnh hưởng đến cuộc sống của hai đứa con chung của hai người.

Cái chết của nữ nhà thꦛơ, do đó càng rơi vào bí𝄹 ẩn. Hughes càng khó được tha thứ.

Nhưng sau 35 năm im lặng, năm 1998, Ted Hughes đã xuất bản một tập thơ kể về mối quan hệ giữa ông và Plath với tên gọi Birthday Letters.

Sylvia và các con.

Matthew Evans, đại diện NXB Faber & Faber kể: "Hughes nói, anh ý thức rằng mình buộc phải viế🐽t về câu chuyện này💧 và khi đã viết xong tất cả những gì cần thiết, anh cảm thấy một chương của cuộc đời mình đã được đóng lại".

Trong tập thơ, với nhiều bài có dáng dấp một truyện ngắn này,ꦏ Hughes đã miêu tả khá tỉ mỉ những kỷ niệm cũ với Sylvia, niềm hạnh phúc và đau khổ của hai người khi những đứa con chào đời, cũng như mối quan hệ ngang trái với Assia Wevill...

Nhưng Hughes khô🧔ng lý giải được một cách thỏa đáng nguyên nhân dẫn đến cái chết của vợ. Nhà thơ khăng khăng rằng ông không có tội, bởi khi ở tuổi 20, Sylvia từng muốn tìm đến cái chết.

Cái chết của Sylvia không chỉ là bi kịch của riêng Ted, nó còn ám ảnh khủng khiếp đến kẻ thứ ba là Assia Wevill. Sáu năm sau khi nhà💟 thơ qua đời, năm 1969, Assia, vì sợ Ted bỏ rơi, cũng đã tự vẫn. Bà cho cô con gái của hai người là Shura uống thuốc ngủ rồi mở khí gas và cùng chết bên cạnh con -꧒ một cách kết thúc cuộc đời tương tự như Sylvia đã lựa chọn.

(Nguồn: nytimes)