Trailer mùa bốn "The Crown". Video: Netflix.
Hôm 7/3, trong phỏng vấn độc quyền với Oprah Winfrey, hoàng tử Harry và vợ - Meghan Markle cho biết họ có xem vài tập mùa bốn The Crown. Theo Harry, tình tiết cha mẹ anh: Thái tử Charles (Josh O'Connor đóng) và Công nương Diana (Emma Corrin) thăm Australia, năm 1983, gợi cho anh nhiều kỷ niệm buồn về chuyến đi cùng vợ đến quốc gia này vào năm 2018. Ở buổi phỏng vấn, hoàng tử cho rằng thái độ của 💛Hoàng gia dành cho vợ chồng anh thay đổi sau chuyến đi. Một trong những nguyên do có thể là "sự ganh tỵ" trước sức hút và tỏa sáng của Meghan.
Trong "The Crown" mùa thứ tư, Emma Corrin - J'Osh O'Connor (trái) diễn cảnh Thái tử Charles nhảy cùng Công nương Diana tại khách sạn Wentworth, Australia. Ảnh: Elle.
Thăm Australia (Auꦜstralia tour) gần như thành thông lệ với các thành viên thuộc Hoàng gia Anh. Ngoài nghỉ dưỡng, đây còn là dịp để các hoàng thân khảo sát, chỉnh đốn tình hìn🐻h kinh tế, đời sống xã hội tại Australia. Từ năm 1867 đến nay, Hoàng gia Anh hơn 50 lần thực hiện Australia tour.
Hôm 26/2, trong chương trình The Late Late Show with James Corden, Harry nhận định dù phim có nhiều tình tiết hư cấu, nhưng khá sát đời thực. "Bộ phim mang đến cho khán giả cái nhìn cơ bản về cuộc sống bên trong cung điện Buckingham, cũng như áp lực phải đặt nghĩa vụ và trách nhiệm lên trên tình thân gia đình", anh nói. Harry đùa rằng nếu giai thoại của anh và vợ được đưa lên phim, hãy để Damian Lewis (loạt phim Billions) đóng vai anh.
Trên US Magazine, Emma Corrin và Josh O’Connor cảm ơn Hoàng Tử Harry đã khen loạt phim. Emma Corrin nói: "Tôi cảm động và biết ơn. Tôi vui vì anh ấy thích bộ phim". Josh O' Connor không dám tin Hoàng tử theo dõi mình trên phim, anh nói "Đây quả là điều điên rồ". Tại Quả Cầu Vàng 2021, Corrin và O' Connor lần lượt nhận giải Nữ chính xuất sắc và Nam chính xuất sắc dòng phim Chính kịch, nhờ vai diễn trong mùa bốn The Crown.
Sau những phát biểu của Hoàng tử Harry, từ khóa "Hoàng gia Anh có xem The Crown không?" được tìm kiếm nhiều trên các diễn đàn như Quora hay Reddit. Năm 2017, Sunday Express đưa thông tin Nữ hoàng Elizabeth II đã xem mùa đầu tiên. Con út của bà - Hoàng tử Edward - giới thiệu The Crown cho mẹ, đồng thời tổ chức chiếu p๊him vào mỗi tối thứ bảy hàng tuần cho các thành viên Hoàng gia.
Trên Oprahmag, một thành viên Hoàng gia giấu tên nói Edward và vợ anh - Nữ bá tước Sophie - yêu thích The Crown. "Hoàng gia Anh có thông lệ chiếu phim vào mỗi cuối tuần. Các thành viên lái xe đến lâu đài Windsor, tham gia một buổi tiệc ấm cúng, xem phim và ăn tối cùng Nữ hoàng. Nhiều thành viên có tài khoản Netflix, nên giục bà xem tiếp các mùa sau của The Crown. Nữ hoàng thích loạt phim, nhưng cũng nói nhiều tình tiết bị thổi phồng qu🍸á đáng", nguồn tin chꦡo biết.
Olivia Colman (trái) đóng Nữ Hoàng Elizabeth II từ mùa thứ ba của loạt phim "The Crown". Anh: Netflix.
Theo trang Cosmopolitan, con dâu Nữ hoàng - Sarah Ferguson - và cháu gái bà - Công chúa Eugine là fan của The Crown, nhận định phim "đẹp từ hình ảnh đến nội dung". Ferguson cũng tỏ ra thích 🌠thú khi cả﷽nh đám cưới của bà (Jessica Aquilina đóng) và Hoàng tử Andrew (Tom Byrne) được thể hiện gần như chuẩn xác trong mùa bốn.
Theo Oprahmag, đến mùa hai, Nữ hoàng Elizabeth II nhận xét nhiều tình tiết trong series sai sự thật. Mối quan hệ giữa chồng bà - Hoàng thân Philip (Matt Smith đóng) và con trai - Tháiᩚᩚᩚᩚᩚᩚᩚᩚᩚ𒀱ᩚᩚᩚ tử Charles - là ví dụ. Trên phim, Philip được khắc họa là người cha lạnh lùng, không tôn trọng những quyết định cuộc đời của con. "Trong ký ức của Nữ hoàng, Philip rất thân với con trai, nên những gì trên màn ảnh khiến bà khó chịu", một nguồ✅n tin giấu tên cho biết.
Một cảnh của mùa hai "The Crown". Matt Smith trong vai Hoàng tử Philip, xuất hiện từ 0:05. Video: Netflix.
Anh trai của Công nương Diana - Bá tước Charles Spencer - e ngại khán giả sẽ tin những khắc họa trong loạt phim đều là sự thật. Trong chương trình Love Your Weekend, ra mắt năm 2020, ông nói: "Tôi lo lắng khi nhiều khán giả quên rằng đây chỉ là chương trình truyền hình hư cấu. Tôi thấy nhiều người nước ngoài, nhất là người Mỹ, nói việc xem The Crown tương đương dự lớp dạy lịch sử nước Anh. Điều này hoàn toàn sai lầm. Có lần đoàn phim The Crown hỏi họ có thể quay p🍃him trong nhà tôi - tòa Althorp - hay không, và tôi đã từ chối".
Theo tạp chí Town&Country, Hoàng thân Philip là một trong những thành viên Hoàng gia hiếm hoi không quan tâm The Crown. Năm 2018, diễn viên Matt Smith nói một người bạn của anh có dịp ngồi cùng ông. Khi người này hỏi: "Ngài có xem The Crown không?", ông đá🅰p: "Tôi không xem chương trình ngớ ngẩn đó". Trang báo nhận định Philip có cái nhìn tiêu cực về loạt phim vì không thích cách loạt phim khai thác hình tượ🦩ng của ông.
Theo Insider, The Crown là một trong những series đắt đỏ của Netflix, tiêu tốn 130 triệu USD cho mùa đầu tiên. Đoàn phim tỉ mẩn trong việc phục dựng từng sự kiện quan trọng trong lịch sử Hoàng gia Anh, dựa trên tư liệu hình ảnh, video sẵn có. Vì không được phép quay tại điện Buckingham, êkíp phim phải nhiều lần đến tham quan cung điện thật, rồi phục dựng hoàn toàn nội thất trong phim tꦫrường. Phim còn được các nhà sử học nổi tiếng như Annie Sulzberger, Robert Lacey... cố vấn.
Thiết kế thời trang trong The Crown góp phần tăng sức hút cho series. Trả lời trên Harper's Bazaar, nhà thiết kế thời trang của phim - Michele Clapton - nói phải có đến sáu người, làm việc trong suốt bảy tuần, để hoàn thành bộ váy cưới của nữ hoàng Elizabeth II - xuất hiện trong mùa đầu tiên. Ngoài ra, ở cảnh đám cưới Công chúa Margaret, mùa hai, đoàn phim dụng công tái tạo chiếc kẹp tóc giống với chiếc Margaret từng mang ngoài đời, dù đây là chi tiết rất khó thấy khi lên hình. Trong năm 2017 - 2018, The Crown liên tiếp chiến thắng giải Hiệp hội Nhà thiết kế Phục trang (Costume Designers Guild), hạng🧜 mục Phục trang Cổ trang xuất sắc.
The Crown là loạt phim chính kịch, khai thác cuộc sống và các sự kiện quan trọng của Hoàng gia Anh. Series bắt đầu phát sóng từ năm 2016, nhanh chóng trở thành một hiện tượng trong làng phim truyền hình. Mùa bốn, phát sóng tháng 11/2020, khai thác chuyện tình giữa Công nương Diana và Thái tử Charles, chiến thắng bốn hạng mục tại Quả Cầu Vàng 2021, trong đó có giải Phim truyền hình ꩲc𝓀hính kịch xuất sắc.
Hồi tháng 1/2020, Hoàng tử Harry và Công nương Meghan thông báo rút khỏi hoàng gia Anh, phân chia thời gian sinh sống giữa Anh và Bắc Mỹ. Hai người sau đó đã tậu biệt thự tại bang California và tham gia vào ngành công nghiệp giải trí Mỹ. Meghan trở thành người dẫn truyện cho phim tài liệu Elephants của Disney. Hợp đồng với Netflix là bước tiếp theo trong quá trình phát triển đó. Theo New York Times,ꦕ cặp vợ chồng còn bàn bạc với nhiều công ty khác ở Hollywood như Walt Disnꦦey, Apple và NBC Universal để đưa chất liệu cuộc đời mình lên màn ảnh.
Phúc Nguyễn